Я не одинок, когда говорю, что проблемы, с которыми пришлось столкнуться в прошлом году, были болезненными на многих фронтах. Самыми болезненными из этих проблем были не пандемия и ее ограничения или горячие выборы 2020 года. Эти события являются лишь ускорителями. Лично для меня самые болезненные ощущения я пережил неожиданно в некоторых из моих отношений, когда недобрые слова или резкие противостояния были высказаны на публичных форумах, где я не имел чести участвовать.
Боль также возникала несколько раз, когда я предлагал пророческое откровение, полученное в начале года, которое было отвергнуто некоторыми, потому что оно не соответствовало узко определенному высказыванию или казалось переоценкой, но теперь разыгрывается на наших глазах. Хотя этих болезненных точек очень мало, они несли дополнительную боль, потому что исходили не от незнакомцев, а от людей, которые знали меня. Мы всегда думаем, что люди, которые знают нас и нашу историю, будут самыми добрыми и смогут остаться с нами вместе, но это не всегда так.
Пандемии, правительственные перевороты и горячие избирательные циклы пройдут и найдут свое место в залах истории. С нами остаются отношения, как разорванные и разделенные, так и устойчивые и продолжительные. Если мы хотим быть частью Божьего искупительного процесса, мы должны хорошо управлять состоянием наших сердец. Если мы этого не сделаем, то в конце концов мы потеряем дар покоя из-за удушающего воздействия горечи и непрощения.
Я переживал это и раньше — несколько раз за последние сорок лет. Обстоятельства и имена вовлеченных людей были разными в каждом случае, но отказ, неприятные разговоры и последующее бесчестие выглядят и звучат одинаково. С полной уверенностью могу сказать следующее. Если мы решим идти по более высокому пути, борясь за восстановление, когда это возможно, тогда то, что нас ждет в будущем, будет лучше, чем то, что происходило в прошлом. Величайший конфликт во времена личного перехода всегда происходит в человеческом сердце. Управляйте своим сердцем, и вы будете жить, чтобы увидеть благость Господа на земле живых.
перевод Ирина Скотт для onbog.com