Сoffee Time Journal поздравляет вас с Новым 2025 годом и Рождеством: 4 года расширяем горизонты вместе с вами!Рождество

International digital journal N 1

Friday, January 10, 2025
Home Blog Page 228

Distancing and dancing and all in between

0
Edu Lauton

As many of you might know. Covid-19 has hit the world with immense force. Sweden is no exception from that. I could tell you all about statistics and how the government in Sweden has dealt with this strange and horrifying situation, but what I want to tell you is how it has affected me and my thoughts.

For you I might be just a name and a nationality and probably a gender and maybe an age. I am also a mother, a wife, a friend, a daughter, a sister and lots of other things. In the beginning of it all, when the news came about Corona, I did not truly understand how a virus could affect the entire world. I remember being at work in february I think, when it hit me that the information I was seeing on our big screens everywhere has started to shift from handling news about the company to ways the company was taking precautions to keep everyone safe. This virus that no one knew how to deal with, part form that it is extremely contagious. And potentially deadly.

I never thought that distancing myself from strangers would affect me in the way that it has. I constantly recognize patterns, sounds or situations that I find dangerous and it has been so normal that when I see someone I know I have lost the urge to make physical contact. For people that know me, I am not a person that will let you down when hugging. I love it. I love to connect overall. I thrive on seeing that glimpse of total understanding and calmness from someone you connect with in any way. It could be anyone: a staff member at a random store, someone standing next to you. The realization that these moments now has a dark shadow of disbelief in how cautiously people treat this virus made me really sad at first..

Let me tell you about a situation that made a difference to me that happened quite recently. I was at a gas station with my daughter. I had promised her an ice cream and if you have experience of 3-year olds, you know that they remember everything you promise them.

When we entered the gas station there were lots of people there and as per usual my heart rate increased while I was criss-crossing my way past everyone to find the ice cream isle. While cueing I began wondering about this situation and how normal it had become to stand there and watch these round circles telling us all to keep distance. My daughter began twirling which made the cue change it’s form a bit. This angry man kept walking up to the cashier in the front, asking for more mashed potatoes that he supposedly had already paid for and I could see all this happening while searching for the eyes of the casher that the angry man focused on. My daughter danced past one more circle and suddenly I made eye contact with the cashier. In his eyes you could see a mixture of frustration and calmness. He had definitely experienced this type of angry man before. As he registered my daughters ice cream, I noticed that my daughters eyes laid big on the angry mans hands that waved up and down and back and forth – like a dance. I could in the corner of my eye see how she started mimicking his movements whilst having a totally different feeling in them. The cashier noticed it too and his eyes sparkled for just a second. We met eyes and in that moment with that total stranger I felt a connection that lowered my shoulders from all of this suspiciousness and I thought to myself that Corona or not, people will always be angry from not getting ones mashed potatoes. Children will mimic movements and turn them into dance moves. For me, knowing that certain emotions and situations will always surpass whatever is hurting our world sent a calming light to my heart.

We are still here, together. Maybe not close at hand but close at heart. I love you stranger.

Photo by Ryoji Iwata
Main photo by Edu Lauton

MY ROUTINE ON THE WAY TO IT

0
routine

I had 75 thousand UAH and 3 months to get things done. This was the first time I’ve decided to change my life. Why?

Because :

“By changing nothing, nothing changes”

TONY ROBBINS

Tweet
I tried my luck and stepped into the IT world without any background. There was a passion, strong belief, and confidence that in a month I would become a Manual QA Engineer and after that, I would be promoted to Automation.

The next day after I quit my previous job I had an interview for Manual QA position and yep, I miserably failed. I figured out that I didn’t know a lot though a week ago I finished course for QAs.

I heard once that luck smiles to those who struggle – who knew maybe it was true and I decided to try.

DURING MY DAY I WANTED TO:read 3 books one by one (50 pages of each)

☝️ read answers to 100 interview questions (important note: READ AND LEARN, babe 😀 )
☝️ learn JAVA programming language (I didn’t know at that time even how the code works)
☝️ get to know such apps as: SOAP UI, Postman
☝️ learn what is Webdriver
☝️ learn what can ChromeDriver do
☝️ get to know GIT & Unix commands
☝️ send my CV to the companies
☝️ read non-fiction book
☝️ and the most important one – TO HAVE REST SO NOT TO GO OUT OF MY MIND

I NEEDED A ROUTINE AND IT WAS LIKE :

🕓 4:00 a.m. – wake up

🕟 4:30 a.m. – do yoga

🕔 5:00 a.m. – have breakfast

🕠 5:30 a.m. – 10:30 a.m. – JAVA & WebDriver & ChromeDriver (wanted to learn faster how to write automated tests )

🕥 10:30 a.m. – 10:45 a.m. – call friend/family

🕚 10:45 a.m. – 12:00 p.m. – SOAP UI & Postman

🕛 12:00 p.m. – 12:30 p.m. – have lunch

🕜 12:30 p.m. – 2:00 p.m. – GIT & Unix commands

🕑 2:00 p.m. – 2:30 p.m. – send CVs

🕝 2:30 p.m. – 3:30 p.m – take time out to breath fresh air

🕞 3:30 p.m. – 4:30 p.m. – read & learn QA questions

🕔 4:45 p.m. – 6:00 pm – read 3 books on QA processes

🕕 6:00 p.m. – 6:45 p.m. – get to know what was going on in the world (read news, read non-fiction)

🕖 6:45 p.m. – 7:15 p.m. – take a shower

🕢 7:30 p.m. (~8:00p.m.) – 4 a.m. – sleep

APPLICATIONS I USED DURING THAT CRAZY TIME :

  • Alarm: default apple clock or Sleep Cycle
  • To-Do-List: Todoist
  • Yoga: Down Dog
  • Concentration: Be Focused & LeechBlock
  • Tracking habits: Habit Hub

Only on Saturdays I didn’t do anything except for spending the time with my boyfriend.

I found a job when I had 10 thousand UAH in the pocket that wouldn’t have enough for the next month rent and food. Well, I grabbed luck by the tail at the last moment, indeed 😀

Since then I used to wake up early in the morning ’cause I figured out that it was my most productive time. Will I suggest you do the same? Noooooo, for sure, not at all.

BUT

TODAY I HAVE SOME TIPS ON FINDING/CREATING YOUR PRODUCTIVITY TIME:

🔹 before waking up at 4 am read this book (even if you don’t still read it 😀 ) – https://www.goodreads.com/book/show/34466963-why-we-sleep

🔹 experiment with your time

🔹 don’t ever, ever, ever sleep less than 8 hours

🔹 work on concentration: don’t answer calls and messages while you’re working (nothing crucial will happen in most of the cases)

🔹 listen to classical music while working (don’t worry nobody will get to know it 😀)

🔹 don’t think that your socials will become boring for your friends once you go to bed at 8 p.m. ( 😀 ) – just know why you do this.

Until the next time!

Photo by Cathryn Lavery
Main photo by Debby Hudson

Топ-5 антитрендов 2021

0

Всем уже известно, что каждый год модные дома удивляют нас новыми коллекциями и экстраординарными нарядами, но надевать предложенные коллекции или оставить их для западных модниц – дело каждого. Сегодня же мы расскажем Вам, что точно не стоит носить в 2021, чтобы выделяться из толпы, которая вовсю носит тренды минувшего года.

1. Обручи

Да, прошлый год вернул нас в эпоху 60-х и подарил возможность снова вспомнить про бабушкины головные уборы. Но в этом году время спрятать их в ящик и снова подождать до лучших времён.

2. Сумки из нейлона

Полюбившаяся всем классическая сумка от Prada произвела фурор в прошлом году. Но не удивляйтесь, если сейчас у всех Ваших однокурсниц и подруг будет такая же сумочка из нейлона, как у Вас, ведь теперь все бренды масс-маркета стали копировать ее под другими названиями.

3. Бренды

Если последние 5 лет каждая и каждый старались купить себе вещи с огромными принтами и надписями, то, купив такую вещь в 2021, Вам точно не грозит стать модником или модницей, ведь сейчас это стало считаться дурным тоном.

7

4. Велосипедки

Кожаные и тканевые, неоновые и нюдовые, каких только мы не видели за последние два года. Часть спортивной формы действительно покорила сердца многих дам, так как это не только стильно, но еще и удобно. Но в наступившем году, к сожалению, ими уже никого не удивить.

5. Жемчуг 

Неизменная классика, но даже она имеет свойство уходить на задний фон. В минувшем году жемчужные ободки и заколки заполонили весь интернет, но в этом году лучше обойтись жемчужным ожерельем или браслетом.

Технологии в дизайне интерьера: система умного дома

0
home-design

Система умного дома – это система, позволяющая удаленно следить за состоянием дома, настраивать его на полуавтоматический режим и рационально тратить деньги.

Функциональность и возможности управления умным домом

Что дает человеку умный дом и каковы его основные функции:

  • позволяет автоматизировать некоторые общие домашние дела;
  • повышает безопасность дома;
  • экономит приличную сумму денег, например, на электричестве и отоплении.

Контролироваться этой системой могут: камеры слежения, датчики дыма, протечки воды, утечки газа, датчик открытия дверей и окон, датчики движения, «умные» розетки, датчики температуры и освещенности, режим отопления, модули управления шторами.

Управлять системой умный дом можно дистанционно с помощью телефона, планшета, компьютера или специальных настенных панелей и просто голосом, находясь в квартире.

Примеры таких устройств:

  • Умный освежитель воздуха. Домашний аромат, которым можно управлять с помощью голосового помощника или по заранее определенному расписанию. Пользователь может регулировать не только частоту подачи аромата, но и его интенсивность.
  • Умный душ. Оборудован двумя местами водоснабжения: питьевым фонтаном и тропическим душем. Вы можете запрограммировать, какой источник используется в данный момент, установить настройки для себя и всей семьи: температура подачи, интенсивность, настройки контрастного душа. Команды можно вводить голосом.

Main photo by Collov Home Design on Unsplash

О родителях или Мнение взрослого ребенка

0
анна и дэвид

Во все времена проблема и тема разницы поколений остается неизменна. Взрослые не понимают своих детей, а дети, в свою очередь, думают, что родители хотят им только худшего.

Я – обычная девушка 19-ти лет из обычной семьи, которая хочет поделиться своим опытом во имя разрешения семейных конфликтов наших читателей, а, в особенности, молодых и не очень родителей. 

С чего все начинается и как это было у меня!

Как я уже сказала, росла я в обычной семье: мама, папа, я и старшая сестра. С самого детства, насколько я себя помню, «система» на мне не работала, и стандартные уловки моих родителей по воспитанию и дисциплинированию меня терпели крах, а я, как упертый и целеустремленный ребенок, все равно достигала желаемого любыми способами. И, как и все дети, иногда приходилось «немного приукрашивать» – кто разбил мамину вазу или съел все конфеты. Хотя, вспоминая об этом сейчас, я понятия не имею, зачем я это делала, ведь за такие мелочи меня никто и никогда бы не ругал, да и в принципе, с высоты теперешнего полёта, я понимаю, что родители мне достались, буквально, святые!

Почему, спросите Вы?

Да хотя бы потому, что ни одна моя идея не была зарублена на корню. Ведь чем я только ни занималась в детстве: танцы, гимнастика, рисование, шахматы, театральное искусство, плавание, спорт-туризм, кулинарный кружок, йога, ансамблевые танцы… И это еще не весь мой послужной список. Но самое интересное, что все это со временем мне надоедало, а медали, титулы и победы на международных соревнованиях никогда не могли меня замотивировать, ведь благодаря семье и реализованным родителям с самооценкой у меня было все отлично и никому ничего доказывать мне не приходилось. И родители поддерживали меня абсолютно во всех начинаниях, а, главное, в завершениях.

Самое важное, что сделали мои родители – усилили мою и так не детскую самостоятельность. Вспоминаю, когда я приняла решение в девятом классе поменять школу, мама мне сказала:  «Меняй! Только договариваться с директором, сдавать экзамены и готовиться к ним будешь самостоятельно». Как ни странно, меня это совсем не напугало и даже не смутило, и я с легкостью поступила в школу мечты, на тот момент мечты. Проучившись там два с половиной года и обретя там свою вторую половинку, удивлять родителей я не перестала. Еще в начале 11-го класса было принято решение поменять абсолютно все планы на будущее и на образование ради того, чтобы быть с любимым человеком (о чем, кстати, никто из нас не пожалел до сих пор).

И мечты о переезде в Канаду или Норвегию сменились поездкой на обучение в Германию во имя того, чтобы быть вместе. Но и там мы надолго не задержались. В связи со сложившейся ситуацией с пандемией спустя полгода мы вернулись в Украину и продолжили обучение онлайн. Все родители с надеждой думали, что, приехав сюда, мы поступим в местный «престижный» ВУЗ и, как и все наши сверстники, будем получать высшее образование. Но и тут мы решили устроить родителям сюрприз, уведомив их о том, что ни в какой ВУЗ никто идти не собирается (разговор с родителям, кстати, был не из лёгких 😅). Но и это они приняли со спокойным сердцем и, как всегда, поддержали наши планы. Пережив карантин, мы приняли решение что-то делать. И так как у обоих из нас родители всю жизнь занимались бизнесом и работали исключительно на себя, идти работать «на дядю» мы уж точно не собирались. Мы стали думать, чем же нам заниматься… В роли кого мы только себя ни попробовали за минувшие полгода: и руководили ремонтными процессами, и создавали SMM-стратегии, и блогингом пытались заниматься, и продвижением в соцсетях. Но всё это было «мимо». 

Сейчас, в середине февраля 2021, я понимаю, насколько важным и решающим стал 20-й год для нас, как много потерь, приобретений и опыта мы получили. И вот сейчас, стоя на пороге чего-то магического и волшебного, обретя свою цель в жизни, мы можем сказать спасибо только родителям, которые абсолютно всегда верили в нас и поддерживали.

Поэтому, дорогие родители, которые читают это «послание», обращаясь к Вам, я хочу донести, что как бы неправильно по Вашему мнению ни проступали ваши дети, и как бы Вы ни хотели им только самого лучшего, настоящие и искренне «СПАСИБО» они скажут Вам, только допустив свои собственные ошибки и пройдя этот период взросления со знанием, что за ними всегда есть крепкая опора – их родители

Мои уроки любви…

everton-vila-asahnlc0vhq-unsplash

❤️ Настоящая любовь рождается в течение жизни. Яркие эмоции, страсть проходят очень быстро, а дальше начинается работа, любовь можно только вырастить… настоящую, глубокую, истинную.

❤️ Развивать в себе принятие. Вы не обязаны иметь одинаковые мнения и взгляды, иначе будет некуда расти и развиваться, но очень важно принимать точку зрения другого человека и его самого. У человека всегда две стороны – темная и светлая. Принимать обе стороны – залог успеха. Принимайте и понимайте различия между мужчиной и женщиной, не только физиологические, но и психологические.

❤️ Невозможно влюбить в себя человека и заставить его полюбить вас. Прохождение любых кризисов возможно только при обоюдном желании. И даже желания тут мало, важны действия.

❤️ Настоящая любовь не терпит лжи и обмана, не терпит предательства. Какая бы ни была горькая правда, зависит от обоих партнеров, как вы ее проживёте. Ложь во благо – это уход от ответственности и страх перед изменениями.

❤️ Нам всем нужна поддержка и тепло. Если человек закрывает свои эмоции и боится говорить об этом – это не значит, что их нет, не значит, что тело не копит «броню», это значит, что в данную область не направлено ваше внимание и есть страх туда заходить.

❤️ Настоящая любовь тихая. Счастье любит тишину, а не пиар на весь мир.

Photo by Greg Rakozy

❤️ Любовь к другим начинается с любви к себе, заботы о себе, ухода за своим телом, лицом, волосами, внешним видом и прежде всего мыслями и эмоциями.

❤️ Книги о кризисах семейных отношений нужно выдавать в загсе )))) на пороге вступления в брак. Нас всех учат, как проходить личностный кризис, как воспитывать детей, как молиться… Но о том, что семья – это живой организм со своими сложными циклами развития и кризисами, мало кто говорит. Видеть не только себя, но и вас на разных стадиях. И это нормально быть на взлете и быть на спуске.

❤️ Каждому в семье должно быть личное пространство. Быть с партнером единым целым и при этом целостной/целостным. Искренне радоваться успехам друг друга, не конкурировать, а поддерживать и принимать.

Main photo by Everton Vila

О насущном: составить прайс и не упасть в обморок

0
Тема дня: адекватная оценка себя и немного черного пиара

Есть ряд вопросов, с которым специалисты сталкиваются, переходя в рабочий режим онлайн. Я провела опрос среди своей аудитории, дабы с точки зрения маркетинга разложить все по полочкам. Были предложены такие темы для обсуждения:

  • Качество и сервис
  • Коммуникация в сети
  • Адекватная оценка себя
  • Чёрный пиар

Собственно, вопрос был: с какой темы начать, что более актуально сейчас. В приоритете оказались две – адекватная оценка себя и чёрный пиар. 

Ну что же, поехали!

Адекватная оценка себя или как не упасть в обморок при составлении прайса

К вам обращается клиент с конкретным запросом: «Необходимо создать и оформить продающий аккаунт в Инстаграм, на все про все неделя. Скажите стоимость. Давайте сотрудничать».

И начинается мама ама криминал! Я судорожно звонила подруге, к счастью она тоже маркетолог, задавала ей ряд вопросов по типу «так сколько, блин». Баста! Нам просто необходим прайс.

От чего стоит отталкиваться, чтобы понять, за что вам платят? Это ваш опыт и, безусловно, ожидаемый результат. Дабы сразу перешагнуть так называемый ‘синдром самозванца’, посчитаем вместе такие позиции: вложенное время и финансы на ваше становление как специалиста + уже реализованные вами проекты.

Легко ли теперь посчитать стоимость услуг?

  1. Промониторьте рынок, посмотрите стоимость услуг и определите цену для себя. Это нормально, но не забывайте таки про свой опыт. Как правило, ваш клиент тоже мониторит рынок и в лучшем случае он намекнет вам про сверх амбиции. Пускай произойдёт синергия в данном вопросе.
  2. Следующий метод мне подсказала та самая подруга-маркетолог. Например, ваша цель в месяц зарабатывать 1000$. Очень даже конкретно. Как будем считать? Делим цель на количество рабочих часов: 1000/172. Таким образом получаем 48$ в день, 6$ в час.

Или же подумайте о глобальной цели, так сказать. Например, крупная покупка.  Посчитайте, сколько вам потребуется времени и средств на ее реализацию. 

Клиент ждёт ответ. Вернёмся к нашему запросу. Условно, на оформление продающего профиля Инстаграм вам надо 6 часов, а это 36$. Можете говорить, что справитесь не за неделю, а за один день. 

А теперь представьте свой прайс, в котором указаны все цены. Даже благодаря этому Ваш доход начнет расти. Сделайте это для себя! 

В любом случае должен быть баланс, а результат – оправдать вложения. Например, вы вложили сумму N в изучение таргета, чтобы в будущем получить в два раза больше за проект.

Черный пиар 

Как не упасть в обморок при составлении прайса
ph freepik

На самом деле я немного удивилась, когда увидела, что эта тема действительно актуальна. Ведь в связи со всеми событиями за последний год мир стал максимально френдли. Все стремились сохранить свой бизнес, при этом пытались помочь еще рядом стоящим. 

Чёрный пиар — безусловно инструмент, которым активно пользуются крупные игроки. Яркий тому пример – широко известная строительная компания, на которую в начале прошлого года вылилось столько грязи, что пришлось приостановить ход строительства. Конечно, в данном случае глупо исключать вариант, например, стагнации рынка или экономической ситуации во всем мире.

Обожаю проекты, которые визуально могу улучшить. У меня в этом деле всегда по любви.

Некоторое время назад я сотрудничала с компанией по доставке грузов. Для них 2020 стал очень удачным годом, чтобы выйти на новый рынок. В моей компетенции была доработка их существующих сайтов. При сдаче проекта поступил следующий запрос:

— Женя, порекомендуйте методы чёрного пиара, которые можно применить в такой-то ситуации.

Я немного растерялась, потому как ни разу не пользовалась таким инструментом. Да и тема в реализации для меня табу. А следую я такому принципу:

Пытаясь утопить кого-то, ты топишь сам себя.

Поэтому у меня есть всего одна рекомендация — больше рассказывать о своих преимуществах, привилегиях, достижениях и о качестве сервиса. Этот путь к сердцу вашего клиента намного круче и в какой-то мере даже легче.

Не стоит тратить время на всякие коварные схемы. Играйте в чистую. Стройте на прочном основании❤️

“Мій шлях – це постійне навчання, удосконалення вже набутих знань та робота над собою”. Інтерв’ю з Наталією Лорес

0
Наталія Лорес

Наталія Лорес – засновник та керівник топ-студії професійного вокалу для дітей та дорослих Vocal Studio by Natalia Lores, вокальний тренер, автор пісень, суддя міжнародних та українських конкурсів. 

Яка твоя найбільша мрія?

Їх дуже багато! Більшість мрій тримаю в секреті до їх здійснення!

Кращий спогад дитинства

Це похід до школи в перший клас! Я пам’ятаю, як рахувала дні. Я закохалася в школу, в навчання з перших днів. Коли мене водили до школи, я просила маму брати не тільки зошити та підручники, які по розкладу, а й все, що в мене є. Я дуже хвилювалася, що розклад зміниться, а я буду без книжки. Це було дуже смішно. Моя мама носила все деякий час, мене неможливо було переконати, і я всерйоз хвилювалася, настільки для мене це було важливо. А потім мама попросила вчительку пояснити мені, що таке розклад і що я можу бути спокійна. Я так пам’ятаю цю розмову! Її підхід, посмішка, голос, розуміння та повага до мене, як до дитини, мене підкорили. Вже тоді закохалася в першу вчительку і хотіла бути на неї схожа. Саме за шкільною партою першого класу я відчула, що маю мрію навчати інших.

Ти про щось шкодуєш у своєму житті?

Ні. Не шкодую навіть про моменти, у яких було важко, не шкодую про кожен свій негативний досвід. Адже, якби я не помилялася, не долала перешкоди, я б не змогла навчити це робити інших. Вважаю, що не можна шкодувати про те, що було, на це вже не можливо вплинути. А от на майбутнє можна. Тому фокусуюся на моменті тут і зараз.

За що ти найбільше вдячна своїм батькам? Які цінності взяла від них? 

Я безмежно вдячна своїм батькам за життя та виховання.

Мене сприймали та поважали ще змалечку, як дорослу, і завжди прислухалися. У всьому мій вибір цінували, мені довіряли. Чи то досягнення, поразка, будь-який досвід, проблеми в школі чи навіть перше кохання – я вільно на такі теми могла поділитися з мамою або татом. І вони у відповідь були щирими зі мною. Мені дали відчуття того, що я особистість саме вдома. В моменти, коли переді мною стояв вибір і я не знала, що обрати вдома, мені говорили: «Постарайся обрати сама. Ти зможеш. Прислухайся до себе, що саме ти хочеш». Це безцінно для мене. Навіть зараз згадую, що на якісь скарги вчителів батькам про мою погану поведінку (і таке інколи бувало) тато завжди мені міг сказати: «Скажи вчительці, що тато дозволив». Мене вчили лише поважати думку кожного, а от слухати в першу чергу себе та лише тих, кому я довіряю. 

Найголовніші цінності, які виховали в мені батьки для мене на самому першому місці  і зараз. Любити життя, радіти дрібничкам, поважати інших, бути справжньою, чесною, ніколи не обманювати себе та інших, бути щедрою, доброю і ніколи не здаватися.

Що цінуєш в стосунках?

Дуже ціную чесність, розуміння, щирість та вміння бути вдячним.

Що тебе надихає? 

Мене надихає моє оточення, мої досягнення та цілі, які я ставлю перед собою, книги, природа. Також часто цікавлюся особистими історіями успіху відомих та успішних людей. Коли я бачу успішних людей, я лише захоплююся і радію, по можливості навчаюся у них.

Що вважаєш своїм життєвим кредо? 

Якщо життя пропонує тобі лимон – роби лимонад. Так! Я часто чую в свою адресу запитання, як я з легкістю виходжу з «зони комфорту» та реагую на зміни або проблеми. Часто питають поради навіть уже мої наставники, що для мене дуже приємно. Я швидко все вирішую, тому що все життя навчаюся, вчуся долати власні сумніви та страхи, стараюся йти в ногу з часом, читаю, працюю над собою, велику частину свого доходу я витрачаю на самоосвіту і ще ні разу не пошкодувала про це. Це і є мої інструменти.

Розкажи про свій творчий шлях. Що допомагає тобі так впевнено йти вперед і підкорювати нові вершини?  

Мій шлях – це постійне навчання, удосконалення вже набутих знань та робота над собою. Маючи дві освіти як викладач, я постійно відвідую всі найпрестижніші курси, підвищуючи свою кваліфікацію. Те, що я постійно навчаюся, раніше викликало у оточуючих багато запитань: «Чому?», «Що тобі це дає?» і тд… Зараз всі до цього звикли. Також маю диплом «Продюсера Big Entertainment Show», пройшовши навчання в Media 1+1  та отримавши диплом. І моя мрія здійснилася, адже таки стався мій досвід роботи на телебаченні у найголовнішому вокальному шоу нашої країни «Голос Країни. Перезавантаження» 11-й сезон. Мені пощастило потрапити «за лаштунки» такого масштабного проекту, побачити всі етапи його створення та зробити свій маленький внесок  в історію цього сезону. Будучи кастинг-редактором, я дуже надихнулася цим процесом – адже за лаштунками таких проектів працюють генії сучасності, які створюють історію. До такого рівня потрібно прагнути! Для мене велика честь побути в такому колі. А як для викладача вокалу це взагалі безцінний досвід та великий крок вперед. 

З недавнього часу мене знають не лише як викладача, а як автора пісень. Я плідно працюю над збіркою дитячих пісень «Йди за мрією» та пишу пісні на замовлення виконавцям. Деякі мої композиції вже лунали на популярних радіостанціях. 

Тому я вважаю, що це не просто мій творчий шлях, не просто робота або хобі – це моє життя, і головні вершини лише попереду. 

У тебе дуже тісний графік. Як ти все встигаєш? 

Я живу по чіткому режиму та графіку.

Я з дитинства люблю у всьому порядок. Тому такий формат, коли розписана кожна хвилина, не те що підходить мені, а навіть подобається. Я беруся лише за те, від чого горять очі. В моєму графіку лише улюблена робота, улюблені справи, навчання, яке я обираю сама, неймовірне оточення талановитих та творчих людей. Я не втомлююся від того, без чого не можу жити, а навпаки надихаюся. І для мене важливо все встигати та бути прикладом для інших. Це важко пояснити. Як кажуть, що потрібно робити лише те, що любиш – і не будеш працювати жодного дня! Ці слова про мене. 

Чому присвячуєш свій вільний час? 

Собі та своїм рідним. Для мене важливо, коли є баланс між роботою та часом на себе.

Щоб ти могла порадити собі маленькій? 

Я б порадила хоча б трішки відпочивати від навчання та кайфувати від дитинства! Вже тоді я мріяла про власну справу, любила ритм життя, встигала вчитися, як в школі так і на заняттях з репетиторами. Ходила на все в шкільні роки. Вокал, танці, музична школа, акторська майстерність, пошиття м’яких іграшок, спорт, я була завжди в центрі шкільних КВН-ів та подій. Постійно вела щоденник, де писала плани на день. Для мене було важливо біля кожної запланованої справи поставити плюсик, щоб все було виконано і щоб у всьому був порядок. І досі лише вчуся трішки відпочивати.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - zfWhpxvc7sedGc9sWSZy58FEdyuk05i5R-s3nssPtwkqI9NowMuI4naE1lmwcJUdErKuhpWot9TZwKm3U4ZPPKAzlPYXdzRBvmmf1zMe1OhxuwVwUlFYc6gumV6CtXrMTP05fTX3
Instagram Наталiя Лорес

Карибы и Венесуэла: под парусом и без

Пираты Карибского моря существуют и поныне, они не носят камзолы и треуголки, у них нет попугаев и парусных шхун. Зато их маневренные моторки догонят и перегонят любой парусник, а оружие сделает много дырочек в пластике яхты и ее обитателях.

Красота карибских островов

Собственно, благодаря современным пиратам у меня и получился интереснейший маршрут по Карибам. Начиналось это так. Одна знакомая моих знакомых, бабушка по возрасту, американка по национальности и русская по корням, собралась пройти Панамский канал и идти на ближайшие острова Тихого океана. Для перехода канала по правилам надо по человеку на каждой носовой и кормовой утке. А еще ей глобально нужен был опытный помощник с рекомендациями, яхто-стопщики (то же самое, что хитч-хайкеры, то есть путешествующие на попутках) ей не подходили, а мужчин она, похоже, за людей не считает. Итак, мы обо всем договорились. Она попросила найти билеты, оплатила их и в назначенный срок на связь не вышла. Не вышла и позже. «Очень странно» — подумала я и никуда не полетела. Через пару недель мадам всплыла на просторах интернета. Описала, как ее у берегов Панамы, рядом с Коста-Рикой, ограбили нехорошие люди. Подплыли ввосьмером на моторке. Напугали до мокрых шортиков ее временного немецкого крю. Попередергивали затворы на автоматах и забрали все… Электронику, телефоны, навигацию, шмотки, даже гелиевый аккумулятор открутили. В итоге она засела в ближайшей норе-марине лечить ромом душевные и материальные раны. И больше пока никуда не идет.

Запрос во Вселенную номер раз

«Может, оно и к лучшему», -подумала я, но слово Карибы плотно засело у меня в голове. Как обычно, я сделала посыл-запрос во Вселенную (не путать с интернетом и не воспринимать буквально;))) и оттуда быстро пришел ответ. Надо было поучаствовать в команде, перегонявшей катамаран с Канар, куда??? именно.. на Карибы.

Пляж мечты. Вода +27, акул и медуз нет.
Виды на карибские острова с борта

Пройтись через океан под «торговым ветром», то есть пассатами, было весьма заманчиво. Тем более это была работа, а не туризм. Писать о переходе особо нечего. На все про все ушло 18 дней. Забот было немного, и я впервые посмотрела «Игры престолов», аж 5 сезонов. Правда, для саморазвития смотрела на английском.

Дуло все время от 10 до максимум 30 узлов. Волна метра 2, а иногда 4. Не холодно, это не та прелесть «сороковых широт» юга Тихого океана, где все крутилось у цифры «девять»: воздух +9, вода +9, а влажность 99% и каждый день была борьба. В Атлантике был «лайт», всегда попутный ветер и отсутствовала свистопляска из волн, идущих с трех направлений. Как ветер скисал, мы ставили геннакер. Как приходил, стаксель на бабочку, ведь катамаран позволяет сделать «прочную» бабочку и без спинакер-гика. Рулили руками, так как автопилот не всегда держал волну. Пару раз нехорошо вставали бортом к волне.

Запасы на переход Трансатлантики
Паруса бабочкой на катамаране
Я и маха-маха. До берега 1000

Из происшествий: разогнулся карабин геннакера и, вовремя втащенный на борт, парус не порвался и не зацепился за винт. Второе происшествие — «зеленая ракета». Ночью рулевой увидел ракету на траверзе, посередине Атлантики. Немедленно началась спасательная операция. Завели моторы, смайнали паруса. Стали лагом к 4-х метровой волне. Причем по волновому закону каждая 7 волна больше остальных, а каждая 1149 вообще аномальная. Наверное, попалась одна из них, и катамаран, в котором обычно ничего не лежит на стенках, в отличие от яхт, стал немножко на один поплавок. А тут же балласта в килях нет… Полчаса искали ракету. Ничего не видно. Ночь безлунная. И тут я спрашиваю капитана: «А ты когда-нибудь видел в продаже зеленые спасательные ракеты?». Оказывается и он не видел. Прекратили спасоперацию, для возврата на прежний курс старательно подгадывая волну поменьше. Тем, кто скажет, что для катамарана это фигня, что 4-метра в борт это ни о чем, напомню, что у волн есть разный период и разный тип гребня.

Самоубившаяся летучая рыба. Вполне съедобная, кстати.
А это кальмары, пойманные в Атлантике на специальный воблер-кальмарник.

В остальном, как обычно для морей и океанов, потрясающие закаты и восходы. Ночное небо с падающими звездами. Рыба, в том числе и летающая, самоубивающаяся о палубу. Рыбалка на воблер, вполне успешная. Ловили маху-маху, тунцов, а при небольшой скорости кальмаров. Выше 5-ти узлов от кальмаров ловятся лишь куски щупалец.

В целом, по Трансатлантике, все ровно. Согласно древней поговорки — собака лает, а караван идет. Только заменяем слова и получаем — пассаты дуют, а лодка идет.

Остров Санта-Лючия

Дошли до острова Santa-luchia и стали на якоре в Rodney Bay. Формальности стоили 5 евро с человека и порядка 25 евро за лодку. Никто к тебе на борт не поднимается. Приезжаешь в капитанерию и заполняешь бумажки по образцу.

О местных. Санта-Лючия это бывшая колония Англии, с этим же языком, уже порядком исковерканным, и левосторонним движением. Причудливая смесь рас. Есть очень красивые мальчики и девочки. Фигура, глаза, ресницы, длинные ноги. Девочки как с попами, на которых стакан можно поставить, так и тростиночки, но с формами.

Скульптуры из песка на пляже
Типичный пляж. Остров Санта-Лючия.

На пляжах контрасты: молодой накаченный мулат в паре с обвисшей белой. И ровно наоборот: древний белый и крепкая красивая мулатка и их дети.

Валюта: восточнокарибские доллары, но везде берут $ по курсу 1 к 2.77. Евро тут не уважают и меняют по заниженному курсу.

Машины свежие, много пикапов. Грязь на обочинах, но немного.

Природа шикарная. Тропические джунгли. Вода 27, воздух 30 и это в середине зимы. Москитов и мух нет.

Кокос стоит 4 карибских доллара. В магазинах цена на еду выше испанской, но в целом, среднеевропейская. В нетуристических кварталах яркие нарядные домики. Агрессии нет, но спереть что-нибудь, это за здрасти. Все динги и их моторы на причале в марине прикованы цепями, а на ночь их поднимают на борт.

Забавно видеть привет из наших 90-х – золотые цепи, толщиной в палец, особенно ярко смотрящиеся на шоколадных шеях. Спортбайки, где шлем реальным пацанам не обязателен, а у пассажирки обязательно должны торчать стринги.

На берегу пара разбитых ураганами яхт. Местный сказал, что это последствия урагана, вроде бы Ирма. На лодках остатки свежего такелажа. Внутри и снаружи все снято, думаю, что украдено.

Кактусы разных видов и цветущие кустарники повсюду.
Зрелая папайя, по местному — парчита.
Отель на воде. Санта-Лючия
На улице острова Санта-Лючия

Что еще было интересного, ах ну да, операция «Дедушка».

Довелось мне побыть в похоронной команде. По завещанию некоего дедушки его последняя воля была такова: «Развейте мой прах в океане». Вот мы и рассыпали;) Теперь я знаю, что в этом деле еще и турбулентность надо учитывать.

Запрос №2. Тринидад и Тобаго

Поскольку мое пребывание на катамаране заканчивалось, я сделала еще один запрос, туда же. «Хочу, — говорю, — на лодку, и такую, чтобы не скучно, чтобы не было времени остальные сезоны «Игр престолов» смотреть». Вселенная выплюнула ответ меньше чем через сутки: «Ждет тебя в Венесуэле лодка, не соскучишься!» Забегая вперед, скажу, что все так и было. Прямо вот именно в яблочко!

Как делаются запросы? Надо четко представить, что ты хочешь. А дальше оно получается почти само. Не надо терзать интернет, рассылать тысячи писем, платить всяким сервисам за коннект по теме. Просто надо четко понять, что хочешь и сделать какое-то движение в эту сторону. Это не какое-то сектанство или религия. Это энергии другого порядка;)

Что было дальше. Сложный, из-за отсутствия регулярного сообщения, перелет на перекладных в Венесуэлу через Тринидад. Но ведь просто и скучно у меня не бывает, поэтому на Тринидаде был клевый джем-сейшн со Светой Юдиной. Она там работала на катамаране в команде, готовившейся к переходу на Мартинику. Тринидад и Тобаго страна дорогая и такси до нее мне обошлось бы примерно в 50 $. Однако и тут Непостижимое;) мне подкинуло приятное. Как раз в тот район ехал сосед по самолету, с которым мы даже и не пообщались до момента покидания аэропорта.

На Тринидаде со Светой и нашим новым другом. Он, кстати, едет в Россию на ЧМ по футболу.
Думаете это креативный дизайн? Нет, просто обычный бар На Тринидаде. Хотя, сейчас там все спокойно.

Очень въедливые и дотошные пограничники поставили въездную визу на два дня. Свету, которую ранее прилетела без обратного билета, пытались прямо на контроле заставить купить билет через агента или самой. Слова о том, что она уйдет отсюда на лодке, не принимались. И только ее паспорт, с оставшимися свободными от штампов двумя страницами, помог ситуации. «Такая не останется», – сказал пограничник. Мне было проще. На руках следующий билет. Потусили в местном караоке-кафе. Все-таки ритм у выходцев из Африки в крови, интересные люди там собираются. Естественно, белыми были только мы. А потом, когда спела Света, все кафе рукоплескало. Это, правда, было круто. Она капитан с приличным опытом чартеров и регат, а еще и блондинка, которая поет, играет на гитаре и отлично говорит на английском. Кстати, об английском. На Карибах говорят на броукен- инглиш (broken English), смеси английского с местными диалектами. Ничего не понятно. При том, что я жила в Новой Зеландии, где тоже с английским все не очень чисто.

Тринидад и Тобаго богатая страна. Бюджет держится на нефти. Очень чисто. Много свежих авто.

Для яхтсменов есть одно опасное место — пролив между Тринидадом и Венесуэлой. Там от нефтяных вышек, используемых как базы, стартуют быстрые моторки с лихими парнями. Поэтому все, кто хочет пройти безопасно, идут ночью без огней и АИСа.

Итальянец с подпольной кличкой «морской бомж»
Кафе с дизайном в пиратском стиле

С обратной стороны острова Триндад, между ним и Тобаго все спокойно. Хотя один милый и позитивный итальянец, получивший у нас подпольную кличку «морской бомж» за состояние лодки, встретил пиратов и там. У него утащили электронику и последнюю сотню евро. Кстати, на Мартинике перед этим у его динги украли мотор. Похоже, тут дело в консерватории.

Статистка нападений ведется на сайте https://safetyandsecuritynet.org/regional-piracy-infographics/

Здравствуй, Венесуэла

Венесуэла — страна, богатейшая своими ресурсами: нефть, газ, алмазы, но нынче она уже не торт. Все, кто бывал тут ранее, не верят моим словам. А зря. За 5 лет ситуация ушла в пике. Из страны свалил весь средний класс. Остались правящие коррумпированные элиты, очень богатые, пилящие природные ресурсы, и беднота, которой просто не на что уехать. В городах люди уже реально голодают, а в курортных местностях выживают за счет немногочисленных, в основном бразильских и других латиноамериканских туристов. Европейцев нет, американцам нужна виза, но желающих ее получить что-то не видно.

Венесуэла — страна шикарной природы и пейзажей
В мангровых зарослях
Бананы есть разных видов. Толстые и больше для обжаривания, по вкусу как сырники.
Остатки былой роскоши. Мечта мерчендайзера. Пустые полки в супермаркетах.

Ничего для решения социальных проблем не делается. Киднеппинг, грабежи и разбои, хотя курортный остров Маргарита, где я провела большую часть времени, еще держится.

Хотя с голодом мне не понятно, тут палку воткни в землю – прорастет. Отойди от города, залезь на пальму и ешь бананы и кокосы. Тут даже статика зашибленных кокосами имеется.

Экономика мертвая, работы нет. Представительств иностранных банков нет. Банковские карточки иностранных платежных систем не работают. В некоторых местных банках можно попробовать их использовать, но не советую, официальный курс ниже рыночного в 10000 раз. Для понимания перекоса государственной плановой экономики приведу пример: фиксированная цена бензина — 1 боливар за литр. То есть, на 1$ можно купить 10 стандартных 20-ти кубовых бензовозов. Топлива полно и никаких за ним очередей. Но для иностранцев предусмотрены специальные цены и на топливо, и на гостиницы. Однако это все легко обходится, если кто-то платит за тебя местной карточкой, а ты с ним рассчитываешься одним из способов, о которых ниже. Ах да, две тонкости, местные банки не все сотрудничают друг с другом и, например, оплату за гостиницу не возьмут с карточки «чужого» банка. Нюанс номер два – местным жителям запрещено иметь валюту. По правилам за это тюрьма за валютные операции. Хотя, сейчас к данному правилу относятся уже не так ревностно. Кстати, по закону пребывание в тюрьме должны оплачивать родственники. На госпайке можно протянуть месяц, не больше.

В этой котлете денег сумма меньше 1 $
Даже в прачечной висит обязательный плакат о запрещении оружия. Наверное, бандиты испугаются плаката.

Наличных нет. Потому как инфляция летит как грузовик с горы без тормозов. Было когда-то золотое время, когда за 1 боливар давали 4$, сейчас за 1$ дают 235 тыс. боливар. Но с рюкзаками денег никто не ходит, столько бумаги по факту нет. Поэтому все используют кредитные карточки, для оплаты которыми, в целях защиты от воровства, кассиры обязаны вносить данные седулы –местного удостоверения личности. Соответственно, иностранцам официально оформить местные карточки нельзя. Также им с этого года нельзя купить сим-карту для телефона с интернетом. Интернет по сим-картам более-менее живой, а бесплатного в кафе или гостиницах считай, что нет.

В таком климате жить можно хоть под навесом.
Эта очередь в банкомат еще не большая. Крошечный лимит на снятие нала и 3 операции в день.
Карнавал в Венесуэле
Популярный среди местных и бразильцев пляж острова Маргариты, недалеко от аэропорта.

Повсюду огромные очереди в банкоматы и банки, ведь не за все можно платить карточкой, за те же автобусы и такси нужен нал. А лимит на снятие наличных крошечный и, максимум, 3 операции в день.

В итоге у тебя, иностранца, есть наличная валюта (евро почти не берут, имейте ввиду), у тебя есть карточки международных платежных систем, но ты не можешь оплатить ничего. И договориться без знания испанского ни о чем не получится, ведь те, кто говорил по-английски, свалили. Есть способ — найти местного, у которого есть счет в США или другой стране, перевести ему деньги туда, на его карточку, а он или оплатит твою покупку с местной карточки или даст в пользование свою местную карточку вместе с копией своей личной седулы. Но на седуле есть фотография владельца и дотошные кассиры бывает, что отказываются принимать платежи, говоря, что га фото не вы.

Криминал и политика

Сейчас растет поколение для которого украсть это норма. На улицах вы не увидите людей, смотрящих в мобильники или просто держащих их в руках. Подойдут с ножичком или пистолетом и вежливо попросят отдать. Из машины, стоящей на светофоре с открытыми окнами выхватят на ура.

Из всех, с кем я говорила, только лишь одна девочка-будистка, приехавшая сюда 8 лет назад, ни разу не была ограблена. А другой знакомой, при нападении на ее дом, рукояткой пистолета голову разбили. У меня сперли кроксы средь бела дня, с яхты в марине. Как сказала одна моя знакомая, живущая тут: « Меня здесь каждый пытается или на.бать или вы.бать».

Бараки Каракаса
Рыбаки пошли на промысел, могут за рыбой, а могут и на грабеж других судов.

С закатом крупные города, а особенно Каракас, вымирают. Даже на своей машине ехать не безопасно. Что касается такси, то оно может привезти к бандитам, а не туда, куда вы хотите. Правительство перестало контролировать ситуацию в некоторых районах и сделало «гениальный ход». Знаете слово из времен СССР – народные дружины? Такая была идея, а по факту районным бандам были даны права на защиту порядка, их назвали «коллективос», дали оружие и транспорт. Теперь банды воюют друг с другом за сферы влияния, «крышуют» свои и «доят» чужих..

Киднеппинг, но не только кидов, а еще и взрослых, за которых дадут выкуп, вполне развит. Но эти ребята наобум не работают, берут только тех, за кого точно заплатят. У элиты жизнь тяжелая – вся семья при вооруженных телохранителях, никуда свободно не пойдешь. Поэтому многие отсылают семьи в другие страны, а здесь в поте лица пилят деньги, получаемые за ресурсы.

Это не просто пакет от чипсов, это потайная сумочка для денег и карточек.
Это автомагазин. Решетки, чтобы ничего не сперли, пока продавец отворачивается.
Жизнь на обочине

Была попытка свержения правительства Мадуро, но не удачная. Организатора и его помощников расстреляли во время передвижения. Как мне рассказывали местные, вроде как в конституции есть фраза, что любой человек, если правительство сходит с пути демократии, имеет право с оружием в руках защищать свободу. Правда, оружие иметь на руках запретили, не так давно. Но его все равно очень много и черный рынок более чем доступен. Это уже из личных наблюдений.

Я много где разговаривала с местными жителями. И таки да, за месяц примерно, испанский на понимание перестал быть для меня сложным. «Страна в полной заднице, скоро нарыв лопнет», — говорят одни. «Нет, — отвечают другие, — тут все патриоты и плюс безынициативные, все так и будет гнить годами». Менталитет… сложно описать, но он другой, свой собственный.

Само собой, что с коррупцией все прекрасно. Однако сейчас идет грызня между гвардией и полицией, и все опасаются провокаций, поэтому в лоб, от незнакомых деньги не берут.

В стране очень много гвардии-полиции-коллективос.
Частный дом: колючая проводка, проволока под напряжением, битое стекло, поверх стен.

Про политику говорят разное. Что США надо для поддержания жизни сожрать еще одну «колонию». Что Россия, чья Роснефть вовсю работает на добыче и переработки нефти, помогает правительству. Есть третья версия, что если нефть Венесуэлы выпустить на рынок, то упадут экономики всех нефтезависимых стран. А еще китайцы проявляют большой интерес к ресурсам страны. Гадай, не гадай все равно это лишь верхушка айсберга.

Подобно айсбергам и верхушки заборов у домов. Сверху любого забора будет колючая проволока, электрический кабель или вцементированные осколки стекла. Снизу возможны варианты от собак, до вооруженных охранников. На всех окнах, даже на лачугах, решетки.

Это дикий попугай. Тусуется на набережной.
На берегу знаменитая дискотека Бора-Бора.
В гостях у пифагорейцев
Необычный дизайн

Мои друзья жили в центре острова Маргарита, в охраняемом коттеджном поселке. Здесь действительно райское место. Чумовые виды на горы, море и запахи от тропических растений. Неподалеку на горе обосновалась русскоговорящая коммуна пифагорейцев — интересного философского направления. В районе Playa el Agua живет большая русская диаспора. Так как работы нет, они существуют за счет сдаваемой на исторической родине недвижимости. Ну и иногда на залетных русских туристах. Некоторые из них делают достойные туристические продукты – экспедиции по центральной Венесуэле. Это нечто безальтернативное по впечатлениям и стоимости, я считаю. Тем более, что с опытным гидом риск нарваться на неприятности минимален.

Транкила — значит релакс. В гостях у друзей в охраняемом коттеджном поселке.
Вид с балкона дома друзей

Я уже давно не удивляюсь, что в разных странах мне встречаются замечательные Люди: отзывчивые и бескорыстные. Мне помогали решать вопросы, как местные, так и живущие здесь русскоговорящие. Причем никаких попыток погреть руки не было, даже наоборот очень многое делалось от души, без денег. Спасибо вам: Пабло, Дима, Патриция, Вадим, Гоша и всем тем, кого забыла упомянуть.

Марине мои отдельные лучи позитива, столько всего интересного с ней получилось. Замечательный человек, бегло говорящий на пяти языках, с прекрасным логическим мышлением. Вот если бы я сидела дома, то даже и не могла бы представить, сколько многогранных и интересных людей живет на белом свете.

Закат на пляже
Милая Патрисия, венесуэлка, умеющая организовать все.
Кто просил меня в купальнике?;) Вода 27 градусов, медуз и акул нет.

Еще про жизнь

В роскошных молах полно вещей, но их почти никто не покупает. Ну, кроме правительственных и милитари кругов. Средняя зарплата 4-5$ в месяц, а пенсия 1-2$. Цены на вещи разные, то, что местного производства не стоит ничего, правда и качество соответствующее, а все привозное в почти европейскую цену.

В современных огромных супермаркетах тянутся тоскливые ряды полок, заставленных бутылками с водой. Правда, выбор овощей и фруктов вполне достойный. Есть мясо и сыры, но по неподъемным для местных ценам. Алкоголь на любой вкус и цвет, но это ром и его составляющие и пиво, вина почти нет. Бутылка отличного рома стоит чуть больше 1$. Много медицинского спирта — 15 литров за 1$, но его как-то не берут.

Как во время развала СССР пакет молока продают в одни руки. Молочная промышленность убита высокими налогами и молока нет. Нет, например, и туалетной бумаги, как в магазинах, так и в общественных туалетах. Только дорогие рестораны и кафе позволяют себе такую роскошь. А еще невозможно купить средства женской гигиены и как, рассказывали местные, когда грабят жилье, то забирают и это. Лекарства есть, но только местного производства.

В пустом супермаркете дедушки играют для себя.
Медицинский спирт. за 1$ примерно 15 литров. Никто, почему-то не берет;)

Все фотографии, что вы видите, сделаны на телефон, украдкой или из окна машины. Фотоаппарат нигде нет возможности носить открыто, а в некоторые места я даже телефон не брала. Например, мой пеший маршрут через рыбацкую деревеньку. Везде лодки, сети, горы мусора и дети. Сзади, метрах в 100, стоят дорогие пустующие гостиницы. Можно встретить и брошенные здания, в том числе и разваливающиеся, когда-то крутые аквапарки и недостроенные гостиницы.

В одном месте поудивлялась большому скворечнику, а на обратном пути обнаружила, что там живут люди. Дополняют пейзаж птицы, похожие на стервятников, но по факту помойные куры.

Едем на такси по улицам Porlamar, а вокруг толпы народа, веселая музыка, танцы. И везде много полицейских. «Что такое? – спрашиваю таксиста». «Похороны», — отвечает он. Чтобы в другой мир усопший перешел легко и весело.

За 1$ можно выпить 10 кокосов. Или 5 коко-локко, состоящих из взбитых в миксере мякоти и сока кокосов, льда и рома.
Биотуалет. Ямку в песке регулярно перекапывают и заливают соляркой.

Одна деталь пляжного ресторанчика оставила у меня неизгладимое впечатление. Это биотуалет. Выглядит следующим образом: кабинка у забора, с трех сторон обитая железом, внутри в песке ямка, которую регулярно перекапывают и заливают соляркой.

Немного про аэропорт Каракаса. Тележки для багажа есть, но при них сидят дяди и их в руки не дают, только с собой, в качестве носильщики и охранника тележки. Везде бегают вороватые попрошайки, никакой информации, табло нет. Огромная очередь на досмотр. Кто улетал, говорили, что и в 3 часа перед вылетом можно не уложиться. Многочисленные просветки и наркоконтроль, с полным досмотром вещей.

Про природу

Я счастливый человек, мне достается не только красота моря с его ночным небом и жизнью морских созданий. На берегу экзотических мест есть не менее красивые пейзажи с флорой и фауной. А если тебе ее показывает те, кто ее любит… Фантастико, как говорят по-испански.

Природа Венесуэлы шикарная. Горы, ущелья, водопады, буйство тропической зеленки). Цветы и кустарники невероятных раскрасок. Попугаи, колибри, игуаны, пеликаны, обезьяны.

Вид на Карибское море
В походе по горам острова

Вода чистая, без акул и медуз 27 градусов. Воздух столько же. Москитов на побережье нет. Песочные пляжи, пальмы.

Сходили в поход по горам острова Маргарита в компании с живущими тут русскоговорящими друзьями и местными: Луисом — креолом (чистым этническим испанцем) его женой Кармен, профессором литературы Дугласом.

В горах совершенно разные типы растительности: начиная от травы, выше головы и заканчивая настоящими джунглями. Ягоды: пахуй – желтая маленькая по вкусу манго, мамуй — как коричневое яблоко, сересита – дикая черешня, что-то черное, слегка терпкое, из него ещё вино делают. Цветок вики-вики, от ветра издающий звук погремушки. И много еще чего названия я не запомнила.

Термитные гнезда на деревьях и прогрызенные ими дорожки, запахи пряные, сладкие, терпкие. Дима и Луис много и интересно рассказывали про всё.

Вы видите обезьянок? А они есть.
На холмах курортного острова Маргарита

Несколько раз ходила по берегам, где прижимные скалы становятся доступными лишь при отливе. Красивые столбы из древних донных отложений, стоящие теперь вертикально. Прозрачная вода, где видны крабы и рыбы.

Карабкалась по подъемам и спускам, цепляя на ноги кактусы. Вся прибрежная зона была ранее подготовлена под строительство, но где-то успели построить только заборы, где-то положить котлованы, а сейчас все заброшено. Залезла куда-то внутрь недостроенных территорий, обратно вдоль моря возвращаться было уже поздно из-за прилива, и пришлось через горки с заборами устроить скалолазание. Такой легкий экстрим, но на выкуп меня вряд ли похитили бы, а телефона и денег при себе не было.

Луис и Дима много и интересно рассказывали про природу.
Трава выше головы. В походе
В джунглях
Пахуй — дикая ягода со вкусом манго.
Сересита — дикая черешня

На дорогах

Впечатления от 1000 км по дорогам Венесуэлы. Все весьма своеобразно.

Ездят в целом спокойно — транкила ( релакс) это главный принцип жизни, пешеходов иногда пропускают. Как правило не гоняют, как горячие парни, которым надо доказать, что они самые крутые — это вам не Перу. Знаков приоритета нет, поворотники никто не включает, правило помехи справа не работает. Кто наглее и дороже, тот и прав. На красный не останавливаются. Если ты остановишься на красный, то, скорее всего, тебе въедут в зад. Удивительно мало аварий при этом. Люди в кузове грузовика или пикапа это норма. Много машин с глухой черной или зеркальной тонировкой, в том числе и лобового стекла. Иногда только полоска, как в танке, прорезана для обзора в глухой тонировке. Ремни безопасности ввели только сейчас, но их все равно игнорируют. Пьяных за рулем много, даже таксисты в ожидании клиентов пьют пиво. По закону за это до полугода тюрьмы, но на практике не действует. Алкотестеров нет. Тут еще и под кокаином есть водители. Говорят, что за наркотики на месте 500$ в карман полиции, потом сумма растет в геометрической прогрессии. Однако, даже за марихуану срок 7 лет по закону.

Дорожные зарисовки
В центре кадра самодвижущийся автохлам. Техосмотра нет, поэтому ездит и не такое
В компании друзей остров открывался с необычных ракурсов. Кадилак Эльдородо был нашим транспортом.
Вид на маяк, по прямой от которого 500 миль до Доминиканской республики.

Шлемы на мотоциклах как велокаски, да и то не у всех. Автопарк такой же, как и ситуация в стране. Есть дорогие новые машины, в основном внедорожники, еще бы, если дороги никто не ремонтирует. Есть и совсем, привет из шестидесятых годов, многолитровые американские легковушки.

Техосмотр и налоги на авто отсутствуют. Страховка гражданской ответственности обязательна, но на практике из-за инфляции, она не о чем. Штрафы есть, но они дешевле чашки кофе.

Каракас- великолепие недостроенных высоток на фоне бараков, прилепившихся к склонам. Много самодвижущегося автохлама. Посты милитари-полиции-коллективос у каждого второго перекрестка. Кого-нибудь они постоянно потрошат. Патриссия – моя сопровождающая, сказала, что все они не на стороне закона, а своего кармана.

По перевозке людей требований в правилах нет никаких.
Многолитровые американские машины здесь в почете, бензин ведь ничего не стоит.

Знаков дорожных нет. Совсем. На федеральной трассе есть засыпанные песком провалы и просто дыры. На ней же, прямо на дороге, посередине, за лежачими полицейскими стоят продавцы фруктов. Ночью, даже на джипе ехать с нормальной скоростью невозможно.

Про некоторые цены

Где-то в кафе цены действительно смешные, на 10$ на троих-четверых можно объесться морепродуктами и упиться натуральными коктейлями, с ромом или без. А где-то ценники в ресторанах, на той же курортной Маргарите или районе аэропорта Каракаса (он не в городе, а на побережье), подороже, та же 10-ка $ будет за одного. Хотя на материке, где нет бразильских туристов, все заметно дешевле.

За ужин за троих-четверых, с коктейлями отдали около 10$.
Мой билет на паром, купленный по седуле Патриссии. 224 тыс боливаров это примерно 1$.

Мой билет на паром от Puerto la Cruz до Punta de Piedras (4 часа хода) в VIP салон, стоил 224тыс боливаров, что по курсу черного рынка около 1$. За другой мой билет на внутренние авиарейсы, я заплатила вообще 0.5$. Но его можно купить только в день вылета, утром в офисе компании, отстояв очередь и только по карточке местной, разумеется.

10 кокосов стоят 1$. 10 кг маракуи, папаи или ананасов тот же 1$. Тарелка устриц на диком пляже 8 руб;)

Такси за расстояние в 30-40 км берет пару $. Стрижка, массаж и все, что там делают руками, также ничего не стоит. Однако, за все надо платить и эта плата иногда просто напряг от ощущения опасности, а иногда и вполне реальное ее воплощение. Почти как в Африке, где женщины дешевые, а лекарства дорогие.

Лангустины по местному, а по нашему омары, величиной с ладонь. Здесь их примерно на 2$.
Это суп из морпродуктов, вкусно, не то слово.
Тарелка устриц стоила 8 рублей.

Целый 1$ стоил нанятый на ночь гвардеец с табельным оружием, спящий в кок-пите яхты. На такие траты пришлось пойти после попытки неудавшегося разбоя. Потом нашли более спокойную марину и гвардеец больше не храпел наверху.

Про яхтинг

Представьте себе сюжет фантастического романа. Вы прилетели на некую планету. Раньше здесь были космпорты, оживленная торговля с остальным миром, ремонтные базы и услугу по подготовке к межзвездным рейсам. Но случился некий катаклизм из шести букв в русской транскрипции. Теперь, чтобы улететь на своем звездолете надо войти в контакт с местными, добыть детали со сломанных кораблей, прорваться сквозь бюрократические коррумпированные заслоны, увернуться от встречи с пиратами…

Натуральные краски заката
На дальнем плане еще не совсем затонувшая лодка.

Начну с того, что сейчас парусного яхтинга в Венесуэле нет. Местным он не по карману и не интересен, поскольку при дармовом бензине зачем возиться с парусами? И к тому же, как я писала выше, средний класс из страны уехал. Есть много моторных супер-яхт, ведь повторю, денег у правящей верхушки немерено. Поскольку марины и рабочая сила очень дешевы, то есть отчаянные яхтсмены-иностранцы, которые в сезон ураганов отстаиваются и чинятся здесь, ведь сюда не доходят эти разрушительные ветра. На зиму и весну они уходят на Карибы. В одиночку только рисковые смельчаки делают это, обычно собираются флотилией и ей приходят, и ей же уходят. Почему? Пираты…

Под стенами форта разбитые яхты.
После пожара в марине

По просьбе действующих лиц я не буду писать имена и подробности. Скажу только, что опыт встречи с пиратами с ответной стрельбой и не только из ракетниц, у них был. Также все местные в марине, у кого не быстрые лодки, говорят, что на них нападали. Кого-то обнесли подчистую.

Кто-то отстрелялся, ведь тут несколько другой менталитет, чем у Сомалийских пиратов, для которых «умри ты сегодня, а я завтра» это норма. Латиноамериканцы жить хотят на этом свете, да и влияние католицизма имеется. К сожалению, известны случаи, когда при нападениях были и убитые яхтсмены.

Стоянка яхты в марине с водой и электричеством обходится около 20$ в месяц. Цены на обслуживание и ремонт просто смешные, например, поднять лодку стоит не больше 5 $. Покрасить необрастайкой (без ее стоимости) еще столько же. Но, качество любых работ отвратительное. Нет, есть единичные, чудом оставшиеся хорошие специалисты, но они и ценят себя очень недешево, по местным меркам прося просто фантастические суммы, скажем, в 100 $ за пару дней работы.

Шлейф дыма от горящих в соседней марине яхт.
Сгоревшие лодки по большей части затонули.

Вообще, механики и электрики это отдельная тема. Почти все профессионалы, в том числе и парусные мастера, сбежали на Карибы и осталось… оно, отстойное .овно. Что такое тензометр и правильная натяжка вант никто не в курсе, а уж что касается электрики … Что можно говорить о специалисте, который приходит на яхту без налобного фонарика или лампочки-переноски. А воспользовавшись моим фонариком и инструментом отдает их грязными.

О культуре ремонта и говорить не приходится – загадить все отработкой и залапать грязными руками это норма. Сделать проводку по типу квартирной, без герметизации и термоусадок – только в путь. Положить топливный шланг на выпускной коллектор — за здрасти. Не поставить шплинт в тальреп, забацать соединение штуртросов на саморезе! Действительно, а в чем проблема? Так что не надейтесь, что деньгами можно решить любой вопрос. Только личные знания и умения помогут вывести ваш космолет на орбиту. Не буду хвастаться, но космолет за орбиту вышел.

Свои разбитые лодки хозяева просто бросают. Чинить не на что, а страховка не работает.
Смелые птички залетали и внутрь лодки в поисках еды.
Вот картинка из Навионикса. Есть не отмеченные скалы между островами Маргариты и Лос-Тестигосом, которые в ночное время заметить очень сложно.

В яхтенных магазинах, а они все заточены под моторные яхты, цены ой-ей какие. И по парусной тематике нет ничего. Например, купить фалы практически невозможно и так по почти каждому пункту. Якорную цепь неходового размера в 5/8 дюйма найти оказалось невозможным и так далее. Однако есть рынок беушных деталей, снятых с брошенных и разбитых лодок. Заказать доставку из-за границы сродни лотереи, может прийти, а может быть целый комплекс танцев с бубнами, начиная от потери груза или хитрой системы растаможки и заканчивая закрывшейся конторой почтовой компании. Офисы DHL и им подобные стоят закрытые.

Дефицит все. Моторное масло, трансмиссионка, лампочки, клеи, предохранители. А когда мне понадобился автомобильный тестер, то проще было достать пистолет с патронами. В итоге, тест яхтенной проводки мне пришлось делать со светодиодной лентой. Кто понимает, тот понимает, какой это взрыв мозга)

Веревку синюю купили за 4.5Us дол за 60метров новую, дерьмовую 😉
Типичный пейзаж

Все, что не производится внутри страны, и нет возможности откуда-то украсть для продажи, достать очень сложно, а иногда и не возможно. Например, спасательный плот. Я кстати, первый раз в жизни открывала плот. Нет, не чтобы спастись, а чтобы вытащить все ценное, перед тем как выкинуть. Тридцатилетний плот даже почти не сгнил, но рассчитывать на него…

На тему разбитых лодок. Их действительно много и, более того, заходя в любую гавань, местные знатоки пальцем тыкают по акватории и говорят: «Тут затонувшая яхта, а тут катер». Над обновлением карт никто не работает и деньги на очистку акватории не выделяются. Кстати, карты, что в Навиониксе, что в Гармине, по глубинам не соответствовали. Я хорошо помню струю ила, поднятую со дна винтом мотора, там, где под килем должно было быть по карте еще как минимум 2 метра. А ведь это было по высокой воде. При стоянке в одной из марин у внешнего пирса при отливе глубины оставалось столько, что прыгая с борта искупаться, я ногами втыкалась в дно. А возвращаясь на лодку в сизигию (полнолуние и новолуние) издалека с берега нам показалось, что лодка легла на бок и мы видим наклоненную мачту. Оказалось это устройство для удочек с соседней моторной яхты.

Привет с мачты
Мои трудовые будни. Разбираюсь с вантами.
Вот так, я по локоть в моторе. А жара +30

В заливе у города Porlamar в хорошие времена стояло на якоре и в маринах до пары сотен лодок, сейчас там на якоре стоит всего одна. Ее охраняет местная супружеская пара, нанятая хозяином с материка, и, тем не менее, их упорно и регулярно грабят. Спят с ракетницей под подушкой.

Оформить покупку яхты сложно, чиновники на каждом этапе хотят, чтоб им позолотили ручку. Страховка делается без проблем, но она фикция. По ней получишь просто цифры, на которые ничего не сделать. Поэтому свои разбитые лодки хозяева просто бросают. Чинить не на что, а страховки нет.

Однажды утром я обратила внимание на черный шлеф дыма. Оказалось, что в соседней марине ночью сгорело 24 яхты. Скорее всего поджог.

Уйти отсюда тоже из серии: вход — рубль, выход — два. Наркоконтроль отдает швартовые, а заказывать его приезд надо на материке за день, на островах же, за несколько дней. Причем на островах сделано так, что без агента, стоящего 50$, ничего не сделаешь. Потому как минимум три госконторы, находящиеся в разных местах, должны отштамповать лист Check-out примерно в одно и то же время. Соответственно, без знания испанского картина становится еще более запутанной, сложной и дорогой.

Сзади на остове затопленной лодки рыбаки.
Это не картинка двоится, это так красиво повешены валики. И больше ничего в строительном супермаркете нет.

И еще. Колумбия поставщик, а Венесуэла главный дистрибьютор кокаина. Ее многочисленные острова дают прекрасные базы для развоза морем/океаном дорогого порошка. Шустрые ребята с подвесными моторами 3 по 300 сил шныряют между островами, а оттуда закидывают товар на торговые и рыболовные суда. Говорят про разные хитрости и уловки вроде gps-треккера, прикрепленного к герметичной упаковке, по которой сброшенный товар подбирают через некоторое время прямо в открытом море. Подробностей не знаю, просто информация, чтобы не вляпаться в неприятности.

Несколько раз я в яхтенных интернет-сообществах спрашивала совета по поводу специфических вещей. Например, трещин на молоточке тальрепа, набивке вант и чем их контрить, из подручного материала или по поводу возможности установки треугольного паруса на основную мачту, по типу триселя, ну и в этом роде. 

Та самая одинокая яхта, стоящая в заливе Porlamar. Это на ней живут для охраны и ее регулярно грабят.
3 мотора по 300 сил. Такую лодку не догонят ни полиция, ни другие пираты.

Много замечательных дельных советов получила, но были и такие, специально сохранила (орфография и пунктуация автора):

«Конечно не понятно на сколько дальнее путешествие планируется… Но набор из 2х сильно поюзаных генуй и грота… это , безусловно, самый тот набор, который позволит уверенно себя чувствовать в сложных ситуациях… А ведь весь кипешь именно из-за возможности возникновения этих сложных ситуаций… Хрен с ними с вантами… не знаете как их настраивать, как контрить… Нет средств для ремонта парусов… Пр кусачки для вант я даже не спрашиваю… Работает ли опреснитель и вообще есть ли он наборту… Да дофига еще всего… Таких «безбашенных всезнаек» по морям шатается огромное количество (причем разных возрастов)… Насмотрелись «Водный мир»… Дай бог чтобы все ваши планы осуществились с минимальными потерями…Зачем вам нужны советы, как готовить лодку к безопасному плаванию… Вам нужней лайки и восторженные обсуждения… Дай бог чтобы у вас все получилось…» Кусачки для вант, кстати, были. А домыслы по поводу всего остального на совести автора.

Другой ответ мне очень понравился: это, по-видимому, из анекдота «Плохая у меня репутация. Из всех, кому я написала, что сломала руку, только один поинтересовался, — правую или левую?! Остальные спросили: Кому?»

Лодка на Гренаде, я на родине. Но мы еще встретимся.

Если кто хочет в Венесуэлу, порекомендую проверенных людей. Обращайтесь!

Рыбацкие лодки в заливе острова Маргарита.
Шалом на осушке
Фото Евгении Любимовой

Жизнь с подростком или Вся любовь в стаканчике с кофе

helena-lopes-eCAUr5vKM74-unsplash

При выходе на улицу ни в коем случае нельзя разговаривать, жестикулировать и, Боже упаси, взять за руку или обнять. Потому что это всем известно и абсолютно очевидно, что все жители города вышли из дома только с одной целью – смотреть на нас, слушать нас и наблюдать за нами.

Идя вместе через парк, можно совершенно неожиданно оказаться в сугробе вверх ногами с сумкой на голове, потому что «Мам, ну весело же. И вообще, я только слегка тебя подтолкнул, ты какая-то неустойчивая».

Стоя на остановке, быть неожиданно обнятой и зацелованной со словами «Хорошо, никого нет, хоть обнять тебя можно».

Ни в коем случае нельзя заходить в детскую комнату. Судя по реакции на приближение к ней, там как минимум штаб КГБ, а как максимум секретная база Пентагона. Если удалось проникнуть в это засекреченное место, надо сделать вид, что горы чашек, огрызков, каких-то бумаг и книг вперемешку – это абсолютно нормально. Но при случае можно рассказать про детские впечатления от жизни с тараканами в коммунальной квартире напротив зоопарка. Помогает.

Если ты, не дай Бог, произнесешь что-то типа «Сынок, у тебя рубашка испачкалась», то будет готова к «меня никто не понимает», «меня никто не любит», «я никого не люблю», «жизнь – ужасная вещь». И тут можно оторваться за «все хорошее». Спокойствие Далай Ламы и немного сарказма – гарантия интересного вечера, главное не переборщить.

Ни в коем случае не лезть в его личную жизнь, не выспрашивать про друзей, про отношения с девочками, обязательно внимательно выслушивать все про его личную жизнь, про друзей, про отношения. Совмещай, как знаешь.

Быть готовой, что человек наотрез откажется идти в школу, потому что там «ты все равно не поймешь – это только для мальчиков». Быть готовой, что человек будет рваться в школу, несмотря ни на какие запреты с температурой 38,2, потому что… правильно! «Ты не поймешь – это только для мальчиков».

Можно готовить все, что угодно, неважно, что за еда, главное, чтобы она была и много.

Можно прийти с работы, сказать: «Меня все бесит», а дальше делать все, что угодно, потому что как бы ты себя ни вела, тебя уже поймут и не будет никаких психотравм. Только короткое: “Мам, ты когда уставшая, круче, чем Железный Человек».

Можно зайти в комнату, увидеть “вот это все”, осознать, что ребенок даже не думает делать уроки, ужасно разозлиться, махнуть на все рукой и сказать: «Пойдем релаксировать. Будем смотреть «Ликвидацию». Потом вместе хохотать, переживать и не плакать. Для меня главное не плакать, потому что: «Мам, ну что ты опять? Я не знаю, что с тобой делать, когда ты плачешь!»

Иногда можно и так. Прийти в поликлинику, получить справку и услышать:
– Мам, купишь что-нибудь сладенькое мне?
– Нет, не куплю У меня денег нет.
– Ты же зарплату должна была получить?
– Котик, как тебе сказать… я забыла.
– Ох, горе ты мое! Пойдем, угощу тебя чем-нибудь вкусненьким! И чтобы ты без меня делала?
А потом стоять на морозе, держать в руках пластиковый стаканчик с кофе, какие-то мармеладные конфеты и понимать, что это самый вкусный кофе, который ты пила.

Когда живешь с сыном подростком, главное – почаще улыбаться, смотреть друг другу в глаза, украдкой брать его за руку и помнить, что вы друг друга очень любите. Всегда.

Фото Анны Часовниковой

Заглавное фото Helena Lopes

“Je t’aime”: любовная история, зародившаяся в Альпах, в долине Шамони

0

Любовная история, зародившаяся в Альпах, в долине Шамони, откроет вам необычайно атмосферные места того региона, а также окунёт в водоворот красивых отношений между прекрасной героиней и особенным мужчиной.

роман «Je t’aime» – идеальный подарок ко Дню всех Влюблённых! Если ВЫ ещё не знакомы с ЭТой КНИГОЙ, прочтите Ее. Ну а если УЖЕ читали, освежите СВОИ впечатления.

В романе основателя журнала Coffee Time Journal, писательницы Author Julia “Je t’aime (Я люблю тебя)” вы попадаете в восхитительную атмосферу французских Альп, в долину Шамони – место, где зарождается любовь между прекрасной женщиной и восхитительным мужчиной. Их встречи, общение, дружба, иногда непонимание, но желание быть вместе – все это моменты вашего путешествия в страну любви. 

Что еще вы сможете найти в этой книге, совершая свой вояж?

  • Позитивный взгляд героев на этот несовершенный мир;
  • мужскую дружбу, которая так ценна;
  • построение отношений между приемным отцом и детьми;
  • трепетное отношение между детьми и родителями;
  • уважение друг к другу и, конечно, вдохновение! 

Во второй части романа вы окунаетесь в чарующую атмосферу Парижа и Женевы, вместе с героями вы сможете пройтись по улочкам этих замечательных городов и даже заглянуть в кафе на чашечку кофе! 

Приятного прочтения!

www.authorjulia.com

Что посмотреть в Кракове: ТОП-5 интересных мест

0

Краков – город с богатой и значимой историей. И сегодня мы создали небольшой путеводитель для тех, кто подумывает отправиться путешествовать по этому прекрасному городу.

1. Так как я очень люблю живую классическую музыку, первой моей рекомендацией для посещения будет Костел Святого Петра и Святого Павла, который находится на улице Grodzka 52a. Концерты проходят каждый день с разной программой, а в понедельник и четверг там можно услышать орган. 

2. Если кто-то увлекается современным искусством, то можно посетить Музей под названием MOCAK. Расположен он на улице Lipowa 4.

3. Краков можно увидеть с высоты, если подняться на курганы, которые расположены в разных точках города. Их названия: kopiec Krakusa, kopiec Piłsudskiego, kopiec Kościuszki (платный), kopiec Wandy.

4. Отдохнуть можно в VanillaSpa, уникальном спа-центре с уютной атмосферой и широким спектром процедур по приятным ценам. Он расположен на улице Flisacka 3.

5. Что касается гастрономии, то у меня есть 2 любимых ресторана:

Ресторан Fiorentina, улица Grodzka 63; 

В ресторане представлена национальная и современная кухня, также для тех, кто не ест мясо, есть отдельное уникальное меню.

Fiorentina

Ресторан Albertina, улица Dominikańska 3

Ресторан со звездой Мишлен, кухня европейская, польская и современная. 

Albertina
Заглавное фото Ostap Senyuk