Сoffee Time Journal поздравляет вас с Новым 2025 годом: 4 года расширяем горизонты вместе с вами!

International digital journal N 1

Friday, January 3, 2025
Home Blog Page 234

Шоколадный брауни с чёрной смородиной

0

Ингредиенты:

  • Горький шоколад 200г
  • Сливочное масло 100г
  • Яйца 3шт
  • Сахар 100г
  • Мука 60г
  • Соль щепотка
  • Чёрная смородина 150г

Этапы приготовления:

  1. В отдельной тарелочке смешайте мелко поломанный шоколад и сливочное масло. Растопите шоколад с маслом на плите.
  2. В другой емкости соедините яйца и сахар. Взбейте яйца в течение 4-5 минут до пышности.
  3. Влейте остывшую шоколадную смесь и венчиком тщательно размешайте до получения однородной шоколадной массы.
  4. Муку просейте с солью и пересыпьте в миску. Венчиком тщательно, но быстро перемешайте тесто до гладкости.
  5. Выложите тесто по формам для кексов или по небольшим порционным  формочкам. Формочки перед выпечкой лучше смажьте маслом, даже силиконовые хорошего качества также смажьте.
  6. Выпекайте брауни в разогретой до 200 С духовке от 8 до 10 минут. Время может значительно отличаться в зависимости от того, какого размера ваши формочки и просто от особенностей вашей духовки. Как вариант, чтобы не пропустить нужный момент, уже через 6-7 минут можете достать одно пирожное и проверить серединку.
  7. Достаньте готовые брауни из духовки, центр у них при этом немного опадет (в центре ведь под тоненькой корочкой скрывается жидкая начинка) и сразу же подавайте с шариком ванильного мороженого и мятой.

Приятного аппетита!

Ph Хариссе Кенион

Пицца с мортаделлой и фисташкой

0

Ингредиенты для теста:

  • 300мл воды
  • 500гр муки
  • 50мл масла
  • щепотка соли, сахар
  • 12г дрожжи

Замешиваем тесто, даём ему 10 минут отдохнуть и можно приступать.

СОУС БЕШАМЕЛЬ

  • 3 ст.л. сливочного масла
  • 2 ст.л. муки
  • 200 мл молока
  • щепотка соли
  • мускатный орех

Этапы приготовления соуса:

  1. Растопить сливочное масло.
  2. Добавить муку и хорошо перемешать.
  3. Налить холодное молоко и добавить соль, мускатный орех.
  4. Хорошо перемешать, дать соусу загустеть и снять с огня.
  • Мортаделла
  • Фисташки
  • Базилик
  • Травы

Пиццу печь 15-20 минут на 200 градусах.

Приятного аппетита!

Заправка для легкого, весеннего салата

0
Фото Анна Пельцер

От автора телеграм-канал «Проклятая цесарка», в котором описаны надежные, проверенные на домашних испытуемых рецепты и маленькие истории про самое земное и надёжное удовольствие в жизни – еду.

Вера Прийма

Хочу поделиться с вами небольшим простеньким рецептом самой любимой заправки для салата а-ля весенний, то есть салата из овощей типа огурцов, редиски, зелёного лука и всякой зелени. Прекрасно подойдет она, впрочем, и к помидорам, и к помидорам с огурцами и прочим сочетаниям свежих овощей и зелени. Я особенно люблю эту заправку, когда много укропа, кинзы и нежного листового салата.

Этапы приготовления:

  • Берем полчашки хорошей сметаны
  • Кладем туда чайную ложку горчицы, столовую ложку бальзамика, чайную ложку меда, соль и свежемолотый перец
  • Все размешиваем и добавляем к салату

Этой заправке меня научила мама, и она нравится абсолютно всем!

Приятного аппетита!

Примечание редакции: В статье использовано фото Анны Пельцер, поскольку авторская версия блюда таинственным образом исчезла с тарелок до того, как удалось ее запечатлеть.. 🙂 

Дієві поради: як полюбити своє тіло?/HOW TO LOVE MY BODY

0
photo_2021-05-01_18-46-01

Я стільки часу провела навколо цієї теми, просто звідусіль чую, як важливо чути себе, що нелюбов та неприйняття себе –  корінь усіх проблем. I це здається очевидно правильним.

Але що робити, якщо ти не любиш або не до кінця? Прочитавши кілька книг і навіть більше різних статей, потім поговоривши з чоловіком та друзями про це, я виділила ось такі основні дієві, на мою думку, поради:

1. Цінуйте і приймайте власне тіло вже зараз, навіть якщо ви в процесі самовдосконалення. Тому що ваше тіло вже є унікальне і прекрасне від початку.

2. Ніколи, ніколи, ніколи не порівнюйте себе з кимось іншим! Всі ми схожі на квіти у великому саду, там всі різні, але по-своєму гарні, і саме це робить наш світ різноманітним. Можна влаштувати собі професійну фотосесію. Це допоможе побачити свою унікальну красу зі сторони і порівнювати лише себе з собою!

3. Щоранку практикуйте кілька власних афірмацій про свою красу та здоров`я. З часом ви повірите у те, що говорите (так працює свідомість).

4.  Піклуйтесь про своє тіло, балуючи його різними ритуалами краси і без стресу. Навіть, якщо у вас сьогодні всього 5 хвилин для душу, будь ласка, оберіть найароматніший крем для душу, увімкніть улюблену музику і насолоджуйтесь! Це важливо!

5. “Ні” негативним думкам і словам про себе та своє тіло. І дуже важливо – не дозволяйте цього робити іншим людям!

6. Добре бути оточеним людьми, які по-справжньому люблять і піклуються про вас.

7. Практика йоги або танцю зазвичай допомагає знайти контакт зі своїм тілом.

8. Напишіть лист з мінімум 10 реченнями на тему “За що я вдячна своєму тілу?”

Щодо мене, остання порада працювала найкраще. Я почала більше любити і цінувати своє тіло лише після того, як виносила і народила своїх дітей.

Після того, як я побачила, що моє тіло зробило за такий короткий час, наскільки це дивовижно та неймовірно! Я відчувала себе красивою, як ніколи раніше! Це допомогло мені побачити власну та неповторну красу.

Бажаю усім жінкам бути впевненішими у собі, розпізнати та цінувати свою неповторність!

I spent so much time around this subject.

I just hear from everywhere how important it is to love ourselves and it seems so obviously right but what to do if you’re not.  

So I read a few books and even more different articles.

I spoke with my friends about that and here is the best advices I got :

1. Appreciate and accept your own body. Because your body is unique and already beautiful .



2. Never,  never,  never compare yourself with someone else.  We are all like flowers in a big garden,  everyone is different but beautiful in their own way.






3. Practice a few affirmations every morning about your beauty and health. With time you are gonna believe in what you are saying.

4. Take care of yourself without stress. Even if you have just 5min for shower today,  please choose the best shower cream + turn on your favorite music and enjoy!



5. “No” to  negative thoughts and words about yourself and your body.  And very important don’t let others do that!

6. Good to be surrounded by people who really love and care about you.


7. Practicing yoga or dance usually helps to find contact with your body.


8. Write a letter with minimum 10 sentences about “what for I am thankful to my body ?”

Last advice worked the best for me. I began to love and appreciate myself more only after being pregnant and when I gave birth to my babies.

I saw what my body did during this short time. Then I realized how amazing and incredible it is!!! I feel myself more beautiful like never before. It helped me to see my own and unique beauty. .


I wish all women to be more confident about themselves, find and appreciate their own unique beauty!

Невеличкі поради для гарної фотосесії з дітьми/Some tips for BEAUTUFUL PHOTOSHOOT with small children

0

Гарна фотосесія з дітками, безумовно, можлива. Я збираюся поділитися тут декількома порадами, які заощадять час та гарний настрій.

Ідеальний час

Виберіть хороший час для фотосесії. Це залежить від режиму вашої дитини. Наприклад, перша година після денного сну завжди добре для нас працює.

Підготовка напередодні

Весь одяг, взуття та інші речі, які ви збираєтеся використовувати, краще підготувати за день до фотосесії.

Який одяг?

Завжди вибирайте зручний одяг, без великої кількості різних принтів. Поцікавтесь у свого фотографа, який колір та вид одягу підійде для вашої локації.

Краще менше луків

Не беріть занадто багато одягу, оскільки переодягання  завжди займає більше часу  і дає ще одну причину для дітей дратуватися. Вистачить 2-3 повних образів.

Щось поїсти

Добре, якщо ви матимете якісь маленькі снеки і воду з собою. Це завжди робить діток спокійнішими і допомагає швидше адаптуватися.

І останнє: Візьміть з собою гарний настрій і просто насолодіться цим моментом разом.

BEAUTUFUL PHOTOSHOOT  with small children is definitely possible. Here are some tips that will save your time and good mood. 


Perfect time

Choose a good time for the photoshoot, depends on your baby’s routine.  For example,  first hour after baby’s day sleep always works good for us. 


Day before preparation

All clothes , shoes and other stuff you gonna use, better to have ready day before photoshoot.  

Family outfits

Always chose a comfortable clothes,  without prints on it. Ask your photographer which color and kind of clothes will be suitable for the location.  


Better less 

 Don’t take too much changing clothes because it always takes more time and gives one more reason for babies to get irritated . 2-3 full outfits are enough. 


Small meal

Good if you’ll have something small to eat and grink for babies . It makes them calm and help to adopt for the new environment. 

And the last one. Bring a good mood and enjoy this beautiful moment together.

Ph @aloshina_photo (in Instagram)

Три тижні в Таїланді. Досвід життя за кордоном

0

За 3 тижні мого перебування в Таїланді я трохи пізнав місцевих. Хто вони і які… І хотів би трохи поділитись моїм досвідом.

  • Перше і основне, що варто виділити, це – спокій та терпіння. Це в них закладено в культурі. Вони не бувають злими. Ні разу не бачив, ніхто вам не буде в обличчя говорити «дивись куди йдеш, вилупок». Натомість, вони скажуть «ойойой, сорі», навіть якщо ви більше винні в ситуації .
  • Гостинність (здебільшого в маленьких містах та селищах). «Покорми ближнього свого, як гостя», ну то вже трохи релігійно але все ж… Вони люблять питати «ти вже пообідав?». Якщо ні, тоді ідемо разом поїсти. Мені особисто сподобався такий підхід під час автостопу.
  • Сором‘язливість. Можна побачити багато байдужих людей, але не путайте з «стісняшками». Це лише в Бангкоці може бути через величезну кількість іноземців. Насправді вони просто соромляться до вас підійти, поговорити англійською чи щось спитати.

Ну але якщо ви в Бангкоці, тоді це геть інша частина Таїланду. Людям абсолютно байдуже, турист ви чи іноземець, живете тут чи подорожуєте. Всі мають свої справи і постійно зайняті буденністю та інтернетом. Лише вечірні розваги п’ятниці та вихідних і робоча атмосфера… Розвинуте місто дає більше можливостей, але натомість воно не дає пізнати реальну культуру країни.

Тому досліджуйте Каучсерфінг (Couchsurfing), там лише відібрані активні сорти Тайців і щасти вам друзі.

Доречі, а ви користуєтесь Couchsurfing?

Ph @dynamicwangs

Испанская кухня: кролик в хересе

0
кролик

От автора телеграм-канала «Проклятая цесарка», в котором описаны надежные, проверенные на домашних испытуемых рецепты и маленькие истории про самое земное и надёжное удовольствие в жизни – еду.

Вера Прийма

Продолжаем фестиваль испанской кухни: сегодня у нас кролик в хересе.

Рецепт несложный, но очень удачный. Херес придает тонкий аромат, и соус получается одновременно нежный и немного необычный, и такой при этом приятно испанский.

Сам кролик получается нежнейший, просто великолепный, тает во рту! Правда, стоит отметить, что в этом заслуга как рецепта, так и местного качественного кролика.

Испанский, точнее меноркинский, рецепт из книги о меноркинской кухне я чуть-чуть изменила, добавив немного специй и трав, так как здесь рецепты в основном лаконичные и консервативные,  а я всегда люблю всего побольше!

Итак, берем:

  • 1 кролик примерно 1.2 кг  (порубить на порционные куски)
  • 2 больших луковицы
  • 2 морковки
  • 100 г бекона или хамона (режем на кусочки)
  • сельдерей палочка и немного фенхеля, можно и порей (если есть, если нет – можно без этой строчки обойтись)
  • 4 зубчика чеснока
  • 150 мл хереса (я налила все двести)
  • куриный бульон
  • розовый перец
  • лавровый лист
  • тимьян
  • душистый перец и черный перец
  • несколько ложек жирных сливок

Этапы приготовления:

Кролика кусками обжариваем на оливковом масле до золотистой корочки. Вынимаем кролика, обжариваем бекон. Затем все овощи (лук, чеснок, сельдерей, фенхель) режем достаточно мелко, морковку – кружками, и обжариваем их до мягкости на не очень большом огне в этом вытопленном жире и масле.

Возвращаем кролика и наливаем херес. Выпариваем его минут 5. Кладем тимьян, лавровый лист, розовый перец и душистый перец, ждем еще пару минут. Доливаем куриный бульон, так чтобы кролик был частично покрыт жидкостью, но не плавал в ней. Уменьшаем огонь, солим, закрываем крышкой, томим минут 45-50.

Потом открываем крышку, добавляем сливки, перемешиваем и готовим еще минут 10.

Посыпаем свежемолотым черным или белым перцем, подаем с белым вином и свежим хлебом!

Приятного аппетита!

Примечание редакции: В статье использовано фото от редакции, поскольку нам опять не удалось успеть запечатлеть авторскую версию блюда до того, как оно исчезло с тарелки…

Французская кухня: крем-суп из зеленого горошка

0

От автора телеграм-канала «Проклятая цесарка», в котором описаны надежные, проверенные на домашних испытуемых рецепты и маленькие истории про самое земное и надёжное удовольствие в жизни — еду.

Один из самых простых — и при этом вкусных и нарядных супов-пюре на свете. Крем-суп из зеленого горошка готовится по мотивам французской кухни!

Берем:

  • 400 г зеленого горошка (свежего или мороженого, но не консервированного)
  • пучок мяты
  • оливковое масло
  • сливки
  • соль перец
  • для подачи сливочный сыр, сухарики, семечки, шнитт-лук или что вы любите

В небольшом количестве соленой кипящей воды отвариваем горошек (недолго, чтобы не потерял цвет! минут 5-6) и листики мяты.

Отправляем все это в блендер с оливковым маслом и небольшим количеством жирных сливок.

Добавляем часть отвара (смотрите по консистенции и на ваш вкус, сколько именно). Можно взбить до шелковистой консистенции, а можно чуть крупнее — и так и так вкусно.

Соль и перец по вкусу.

Украшаем в тарелках чем-нибудь. Я люблю положить ложку сливочного сыра или гренки.

Получается нежный, ярко-зеленый, вкусный и диетический суп!

Вкусно подать и холодным тоже.

Приятного аппетита!

Примечание редакции: В статье использовано фото Sandie Clarke-Jsy  и Mick Haupt, поскольку авторская версия блюда таинственным образом исчезла с тарелок до того, как удалось ее запечатлеть..

Изысканный деликатес: каре ягненка

0
каре

От автора телеграм-канала «Проклятая цесарка», в котором описаны надежные, проверенные на домашних испытуемых рецепты и маленькие истории про самое земное и надёжное удовольствие в жизни – еду.

Вера Прийма

Каре ягненка – блюдо, для которого и рецепт-то не нужен, а нужно только хорошее мясо.

Я недавно покупала какую-то то ли калмыцкую, то ли дагестанскую баранину на рынке и готовила каре – из него вытопилось страшное количество жира, и был немного специфический бараний запах. В общем, неплохо, но и ничего особенного.

А потом мы купили австралийское каре (в 3 раза дороже, к сожалению), и вот это была просто пища богов!

  • Каре я сначала немного мариную – оливковое масло, пара веточек розмарина свежего, ветка тимьяна, свежемолотый или растертый в ступке перец (можно черный, можно черный и розовый или белый) и немного соли. Можно также взять растертый кориандр. И во всем этом руками обмакиваю мясо
  • Даю ему постоять
  • Потом готовлю или на гриле или в духовке. Разогреваю духовку до 200 градусов, и ставлю в нее 1 кг каре (2 гребёнки) на 25-30 минут. Получился идеальным! Мясо с тонкой корочкой, розовое и безупречно сочное внутри. Жарить его больше я считаю преступлением – на мой вкус, для хорошего каре нужна прожарка medium  и не больше

А еще можно сначала обжарить на сковородке 2 минуты с каждой стороны, а потом довести в духовке на 180 градусах в течение 15 минут. Но у меня и просто в духовке получилось отлично.

В качестве соуса к каре я люблю цацики – греческий йогурт с тертым и отжатым огурцом, давленым чесноком, лимонным соком и мелко нарезанной зеленью, плюс соль, перец и немного оливкового масла.

Курица по-меноркински с миндалем

0

От автора телеграм-канала «Проклятая цесарка», в котором описаны надежные, проверенные на домашних испытуемых рецепты и маленькие истории про самое земное и надёжное удовольствие в жизни – еду.

Готовить это блюдо не сложно. Сочетание получается непривычное и вкусное, при этом очень деликатное.

Нам понадобится:

  • 1 целая курица, порубленная на 8 частей (желательно фермерская) или куриные ноги
  • 100 г миндаля
  • 25 г белого хлеба
  • 3 зубчика чеснока
  • Орегано и тимьян
  • Соль и черный свежемолотый перец (перца примерно чайную ложку)
  • Немного воды
  • Оливковое масло
  • Стакан белого вина (опционально, в классическом рецепте не было, но я добавила и мне кажется, оно украсило).

Курицу обжариваем в сотейнике или утятнице до хорошей золотистой корочки.

Отдельно обжариваем ломтики белого хлеба. Зубчики чеснока чистим. Миндаль бланшируем. Затем в ступке или в блендере (я готовила в блендере, это намного легче) перетираем миндаль, хлеб и чеснок, и превращаем их в пасту. В блендер нужно будет плеснуть немного воды.

В обжаренную курицу кладем несколько веточек орегано и тимьяна, наливаем бокал вина, 5 минут выпариваем. Потом добавляем  в курицу нашу миндальную пасту и еще немножко воды. Солим, перчим.

Убавляем огонь и тушим примерно 30 минут.

Всё!

Готовая курица получается очень мягкого, нежного орехового вкуса, с нотками пряных трав. Наверняка понравится детям! Я подавала с холодным овощным рагу.

Приятного аппетита!

Примечание редакции: В статье использовано фото Tim Bish, поскольку авторская версия блюда таинственным образом исчезла с тарелок до того, как удалось ее запечатлеть.

Вишисуаз: французский луковый суп

0

От автора телеграм-канала «Проклятая цесарка», в котором описаны надежные, проверенные на домашних испытуемых рецепты и маленькие истории про самое земное и надёжное удовольствие в жизни – еду.

Хочу предложить вам рецепт замечательного холодного супа.

Суп вишисуаз – весьма изысканный и вкусный, воздушный суп-пюре, и в холодной версии – это чудесный летний обед или ужин.

Нам понадобится:

  • Лук-порей 500 г
  • Картофель 600-700 г
  • Луковица обычная
  • Пара веток тимьяна
  • 100 мл белого вина
  • Куриный бульон 600-700 мл
  • Сливочное масло и оливковое
  • Зубчик чеснока
  • Жирные сливки 300 мл
  • Соль перец

Этапы приготовления:

Взять кастрюлю с толстым дном. Луковицу порубить, чеснок тоже, припустить на смеси сливочного и оливкового масел. Лук-порей – белую часть – тонко порезать и сложить туда же. Бросить пару веточек тимьяна. Плеснуть вина белого (не слишком кислого), выпарить. Минут 10 подержать на среднем огне, помешивая. Затем картофель почистить, порезать на кубики, добавить в кастрюлю и залить бульоном. Посолить. Поперчить. Варить до мягкости картофеля. Можно добавить душистый перец и лавровый лист.

Затем достать тимьян, перец и лавр, все содержимое отправить в блендер и измельчить до абсолютной однородности. Добавить туда же жирные сливки (33%).

Суп охладить. Для подачи понадобятся сухарики или обжаренные тыквенные семечки, ложка творожного сыра, мелко нарезанная зелень, все – по вашему вкусу.

Приятного аппетита!

Что на ужин: пицца или лисички в сметане

0
пицца

От автора телеграм-канала «Проклятая цесарка», в котором описаны надежные, проверенные на домашних испытуемых рецепты и маленькие истории про самое земное и надёжное удовольствие в жизни – еду.

Вера Прийма

Лисички! Я их обожаю! Одни из лучших грибов для меня в одном ряду со сморчками и белыми.

Замечательная идея приготовить пиццу с лисичками: на тесто для пиццы (свое или покупное), чуть смазанное томатным пюре или сметаной с горчицей, выкладываем тертый сыр моцарелла, слой очень тонко порезанного лука-порея и тонко же порезанные лисички, сверху соль перец и тертый пармезан. Можно немного сухих травок добавить. Пицца получится необычная, с ярким лесным ароматом, а лисички будут очень хрустящими.

Ну а если с пиццей лень заморачиваться, беспроигрышный вариант – лисички в сметане!

Лисички надо перебрать, крупные порезать пополам (не мельчите – они ужариваются сильно) и тщательно очистить, чтобы убрать землю, хвою и песок. Я предпочитаю не мыть грибы, а чистить, но если песка и земли в грибах очень много, то залейте их ледяной водой.

Потом сковороду разогреть, налить растительное масло и сливочное. Выложить лисички и, помешивая, обжаривать. Нужно, чтобы лисичек было не слишком много, иначе они будут не жариться, а тушиться – так как из них будет вытекать много сока. Грибы жарить, пока сок весь не выпарится, и после этого обжарить еще минут 5. Я люблю, чтобы они были прямо хорошо зажарены, но кто-то предпочитает меньшую степень прожарки.

Дальше солим и кладем сметану – сколько позволяет вам совесть и ваше отношение к жирам в рационе. Я кладу много! Пара минут – и готово. Подавать с отварной молодой картошкой!

Приятного аппетита!

Main photo by Vkusvill